Malı yoksa köleye adil bir kıymet biçilir, sonra meşakkat verilmeden çalışıp kazanması istenir.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2492, Kitap 47, Hadis 10
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Kim kölesindeki bir hisseyi azat ederse, onun (tamamen) kurtarılması kendi malından üzerine düşer. Eğer malı yoksa köleye adil bir kıymet biçilir, sonra kendisine meşakkat verilmeden (bedelini) çalışıp kazanması istenir.”

Sahîh-i Buhârî 2492, Kitap 47, Hadis 10

Arapça metin
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أَعْتَقَ شَقِيصًا مِنْ مَمْلُوكِهِ فَعَلَيْهِ خَلاَصُهُ فِي مَالِهِ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ قُوِّمَ الْمَمْلُوكُ، قِيمَةَ عَدْلٍ ثُمَّ اسْتُسْعِيَ غَيْرَ مَشْقُوقٍ عَلَيْهِ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2492 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü