Kim bir memlûkteki payını azat ederse, bedeline yetecek malı varsa kölenin tamamını azat etmesi üzerine borçtur.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2523, Kitap 49, Hadis 7
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Kim bir memlûkteki ortaklık payını azat ederse, onun bedeline yetecek malı varsa kölenin tamamını azat etmesi üzerine borçtur. Malı yoksa onun hesabına adil bir kıymet biçilir ve (köleden) azat ettiği kısım azat edilmiş olur.”

(Başka bir senetle) Bişr, Ubeydullah'tan bunu kısaltarak rivayet etti.

Sahîh-i Buhârî 2523, Kitap 49, Hadis 7

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَعْتَقَ شِرْكًا لَهُ فِي مَمْلُوكٍ فَعَلَيْهِ عِتْقُهُ كُلِّهِ، إِنْ كَانَ لَهُ مَالٌ يَبْلُغُ ثَمَنَهُ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ يُقَوَّمُ عَلَيْهِ قِيمَةَ عَدْلٍ، فَأُعْتِقَ مِنْهُ مَا أَعْتَقَ " .

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، اخْتَصَرَهُ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2523 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü