Âişe iki komşudan hangisine hediye göndereceğini sordu; "Kapısı sana daha yakın olanına" buyurdu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2595, Kitap 51, Hadis 29
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

“Ey Allah'ın Resûlü! İki komşum var; hangisine hediye göndereyim?” dedim. “Kapısı sana daha yakın olanına” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 2595, Kitap 51, Hadis 29

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رَجُلٍ مِنْ بَنِي تَيْمِ بْنِ مُرَّةَ ـ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ لِي جَارَيْنِ فَإِلَى أَيِّهِمَا أُهْدِي قَالَ " إِلَى أَقْرَبِهِمَا مِنْكِ بَابًا ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2595 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü