Kimin arazisi varsa onu eksin ya da kardeşine menîha olarak versin; kaçınırsa arazisini tutsun.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 2632, Kitap 51, Hadis 64
Türkçe meal

Câbir (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Bizden bazı adamların fazla arazileri vardı. “Onları üçte bir, dörtte bir ve yarı (ürün) karşılığında kiraya verelim” dediler. Bunun üzerine Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Kimin arazisi varsa onu eksin ya da kardeşine menîha olarak versin. Eğer (bundan) kaçınırsa arazisini tutsun.”

Sahîh-i Buhârî 2632, Kitap 51, Hadis 64

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَتْ لِرِجَالٍ مِنَّا فُضُولُ أَرَضِينَ فَقَالُوا نُؤَاجِرُهَا بِالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَالنِّصْفِ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيَمْنَحْهَا أَخَاهُ، فَإِنْ أَبَى فَلْيُمْسِكْ أَرْضَهُ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 2632 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü