Ömer'in vasiyeti: Zimmîlere verilen ahde vefa gösterilsin, onlar için savaşılsın, güçlerinin üstünde yük yüklenmesin.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3052, Kitap 56, Hadis 258
Türkçe meal

Ömer (radıyallahu anh) şöyle dedi:

Ona (benden sonraki halifeye) Allah'ın zimmetini ve Resûlü'nün (sallallahu aleyhi ve sellem) zimmetini (zimmîleri) vasiyet ediyorum: Onlara verilen ahde vefa gösterilsin, onları korumak için arkalarından savaşılsın ve güçlerinin üstünde bir şeyle yükümlü tutulmasınlar.

Sahîh-i Buhârî 3052, Kitap 56, Hadis 258

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ وَأُوصِيهِ بِذِمَّةِ اللَّهِ وَذِمَّةِ رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُوفَى لَهُمْ بِعَهْدِهِمْ، وَأَنْ يُقَاتَلَ مِنْ وَرَائِهِمْ، وَلاَ يُكَلَّفُوا إِلاَّ طَاقَتَهُمْ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3052 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü