İnsanlardan İslâm'ı diliyle söyleyenleri bana yazın; biz de ona bin beş yüz adam yazdık.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3060, Kitap 56, Hadis 265
Türkçe meal

Huzeyfe (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “İnsanlardan İslâm'ı diliyle söyleyenleri (Müslüman olduğunu söyleyenleri) bana yazın” buyurdu. Biz de ona bin beş yüz adam yazdık. “Biz bin beş yüz kişiyken korkar mıyız?” dedik. Andolsun, sonra kendimizi öyle bir imtihana uğramış gördük ki kişi korku içinde tek başına namaz kılıyordu.

(Başka bir senetle) A'meş'ten: “Onları beş yüz kişi bulduk.”

Ebû Muâviye şöyle dedi: “Altı yüz ile yedi yüz arası.”

Sahîh-i Buhârî 3060, Kitap 56, Hadis 265

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اكْتُبُوا لِي مَنْ تَلَفَّظَ بِالإِسْلاَمِ مِنَ النَّاسِ ". فَكَتَبْنَا لَهُ أَلْفًا وَخَمْسَمِائَةِ رَجُلٍ، فَقُلْنَا نَخَافُ وَنَحْنُ أَلْفٌ وَخَمْسُمِائَةٍ فَلَقَدْ رَأَيْتُنَا ابْتُلِينَا حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيُصَلِّي وَحْدَهُ وَهْوَ خَائِفٌ.

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، فَوَجَدْنَاهُمْ خَمْسَمِائَةٍ. قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ مَا بَيْنَ سِتِّمِائَةٍ إِلَى سَبْعِمِائَةٍ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3060 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü