Ey Hendek ehli! Câbir bir sûr (ziyafet yemeği) hazırladı; haydi gelin!

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3070, Kitap 56, Hadis 275
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

“Ey Allah'ın Resûlü! Küçük bir hayvanımızı kestik, ben de bir sâ' arpa öğüttüm. Sen ve birkaç kişi gelin” dedim. Bunun üzerine Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) yüksek sesle seslendi ve şöyle buyurdu: “Ey Hendek ehli! Câbir bir sûr (ziyafet yemeği) hazırladı; haydi gelin!”

Sahîh-i Buhârî 3070, Kitap 56, Hadis 275

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، أَخْبَرَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ذَبَحْنَا بُهَيْمَةً لَنَا، وَطَحَنْتُ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ، فَتَعَالَ أَنْتَ وَنَفَرٌ، فَصَاحَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " يَا أَهْلَ الْخَنْدَقِ، إِنَّ جَابِرًا قَدْ صَنَعَ سُؤْرًا، فَحَىَّ هَلاً بِكُمْ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3070 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü