Peygamber benim evimde, benim nöbet günümde, göğsümle boynum arasında vefat etti.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3100, Kitap 57, Hadis 9
Türkçe meal

İbn Ebû Müleyke şöyle rivayet etti:

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle dedi: “Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) benim evimde, benim nöbet günümde, göğsümle boynum arasında vefat etti. Allah benim tükürüğümle onun tükürüğünü bir araya getirdi.” (Âişe) dedi ki: “Abdurrahman bir misvakla içeri girdi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) onu (kullanmaktan) aciz kaldı. Ben de onu aldım, çiğnedim, sonra onunla (Peygamber'in) dişlerini misvakladım.”

Sahîh-i Buhârî 3100, Kitap 57, Hadis 9

Arapça metin
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا نَافِعٌ، سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِي، وَفِي نَوْبَتِي، وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي، وَجَمَعَ اللَّهُ بَيْنَ رِيقِي وَرِيقِهِ. قَالَتْ دَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بِسِوَاكٍ، فَضَعُفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْهُ، فَأَخَذْتُهُ فَمَضَغْتُهُ ثُمَّ سَنَنْتُهُ بِهِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3100 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü