Ahir zamanda yaşları küçük, akılları kıt bir topluluk gelecek; okun avı delip geçmesi gibi İslam'dan çıkarlar.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3611, Kitap 61, Hadis 118
Türkçe meal

Ali (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Size Resûlullah'tan (sallallahu aleyhi ve sellem) bir şey naklettiğimde, gökten yere düşmem, ona yalan isnat etmemden bana daha sevimlidir. Kendi aramızdaki bir konuda size söz söylediğimde ise (bilin ki) savaş hiledir. Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: “Ahir zamanda yaşları küçük, akılları kıt bir topluluk gelecek. Yaratılmışların en hayırlısının sözünden söylerler. Okun avı delip geçmesi gibi İslam'dan çıkarlar. İmanları gırtlaklarını geçmez. Onlara nerede rastlarsanız öldürün; çünkü onları öldürmek, öldüren kimse için kıyamet gününde bir ecirdir.”

Sahîh-i Buhârî 3611, Kitap 61, Hadis 118

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ ـ رضى الله عنه ـ إِذَا حَدَّثْتُكُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلأَنْ أَخِرَّ مِنَ السَّمَاءِ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ أَنْ أَكْذِبَ عَلَيْهِ، وَإِذَا حَدَّثْتُكُمْ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ، فَإِنَّ الْحَرْبَ خَدْعَةٌ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " يَأْتِي فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ حُدَثَاءُ الأَسْنَانِ، سُفَهَاءُ الأَحْلاَمِ، يَقُولُونَ مِنْ خَيْرِ قَوْلِ الْبَرِيَّةِ، يَمْرُقُونَ مِنَ الإِسْلاَمِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، لاَ يُجَاوِزُ إِيمَانُهُمْ حَنَاجِرَهُمْ، فَأَيْنَمَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاقْتُلُوهُمْ، فَإِنَّ قَتْلَهُمْ أَجْرٌ لِمَنْ قَتَلَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3611 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü