Bana arz edilenlerden Ömer'in gömleği yerde sürünüyordu; Resûlullah bunu din diye yorumladı.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 3691, Kitap 62, Hadis 41
Türkçe meal

Ebû Saîd el-Hudrî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ı (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim: “Uyurken insanların bana arz edildiğini gördüm; üzerlerinde gömlekler vardı. Onlardan kimi göğse ulaşıyor, kimi de ondan daha aşağıya ulaşıyordu. Bana Ömer de arz edildi; üzerinde (yerde) sürüdüğü bir gömlek vardı.” “Bunu neyle yorumladın ey Allah'ın Resûlü?” dediler. “Din” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 3691, Kitap 62, Hadis 41

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُ النَّاسَ عُرِضُوا عَلَىَّ وَعَلَيْهِمْ قُمُصٌ، فَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ الثَّدْىَ، وَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ دُونَ ذَلِكَ، وَعُرِضَ عَلَىَّ عُمَرُ وَعَلَيْهِ قَمِيصٌ اجْتَرَّهُ ". قَالُوا فَمَا أَوَّلْتَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الدِّينَ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 3691 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü