Bir kavme geceleyin vardığında sabah olmadıkça onlara baskın yapmazdı

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4197, Kitap 64, Hadis 237
Türkçe meal

Enes (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Hayber'e geceleyin geldi. Bir kavme geceleyin vardığında sabah olmadıkça onlara baskın yapmazdı. Sabah olunca Yahudiler kürekleri ve zenbilleriyle çıktılar. Onu görünce: “Muhammed! Vallahi Muhammed ve ordusu!” dediler. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Hayber harap oldu! Biz bir kavmin sahasına indiğimizde uyarılanların sabahı ne kötü olur!” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 4197, Kitap 64, Hadis 237

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَى خَيْبَرَ لَيْلاً، وَكَانَ إِذَا أَتَى قَوْمًا بِلَيْلٍ لَمْ يُغِرْ بِهِمْ حَتَّى يُصْبِحَ، فَلَمَّا أَصْبَحَ خَرَجَتِ الْيَهُودُ بِمَسَاحِيهِمْ وَمَكَاتِلِهِمْ، فَلَمَّا رَأَوْهُ قَالُوا مُحَمَّدٌ وَاللَّهِ، مُحَمَّدٌ وَالْخَمِيسُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " خَرِبَتْ خَيْبَرُ، إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4197 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü