Bir adam, verilmediği hâlde malına şu fiyat verildi diye yemin edince "Allah'ın ahdini... satanlar" âyeti indi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4551, Kitap 65, Hadis 73
Türkçe meal

Abdullah b. Ebû Evfâ (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bir adam çarşıda bir malı (satışa) koydu ve kendisine verilmediği hâlde onun için (şu kadar fiyat) verildiğine dair yemin etti; bununla müslümanlardan bir adamı (tuzağa) düşürmek istiyordu. Bunun üzerine “Allah'ın ahdini ve yeminlerini az bir bedele satanlar...” âyeti, sonuna kadar (Âl-i İmrân 3/77) nazil oldu.

Sahîh-i Buhârî 4551, Kitap 65, Hadis 73

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ـ هُوَ ابْنُ أَبِي هَاشِمٍ ـ سَمِعَ هُشَيْمًا، أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَجُلاً، أَقَامَ سِلْعَةً فِي السُّوقِ فَحَلَفَ فِيهَا لَقَدْ أَعْطَى بِهَا مَا لَمْ يُعْطَهُ. لِيُوقِعَ فِيهَا رَجُلاً مِنَ الْمُسْلِمِينَ، فَنَزَلَتْ {إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً} إِلَى آخِرِ الآيَةِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4551 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü