Birimiz çabalayıp bir müd getirirdi; bugün ise onlardan birinin yüz bini vardır

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4669, Kitap 65, Hadis 191
Türkçe meal

Ebû Mes'ûd el-Ensârî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) sadaka vermeyi emrederdi. Birimiz (yük taşıyarak) çabalar, nihayet bir müd getirirdi. Bugün ise onlardan birinin yüz bini vardır. (Ravi dedi ki:) Sanki kendisini kastediyordu.

Sahîh-i Buhârî 4669, Kitap 65, Hadis 191

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي أُسَامَةَ أَحَدَّثَكُمْ زَائِدَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ بِالصَّدَقَةِ، فَيَحْتَالُ أَحَدُنَا حَتَّى يَجِيءَ بِالْمُدِّ، وَإِنَّ لأَحَدِهِمِ الْيَوْمَ مِائَةَ أَلْفٍ. كَأَنَّهُ يُعَرِّضُ بِنَفْسِهِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4669 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü