Türkçe meal
Habbâb (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:
Mekke'de demirci idim. Âs b. Vâil es-Sehmî'ye bir kılıç yaptım. (Ücretini) istemeye gittim; “Muhammed'i inkâr edinceye kadar sana vermem” dedi. “Allah seni öldürüp sonra diriltinceye kadar Muhammed'i (sallallahu aleyhi ve sellem) inkâr etmem” dedim. “Allah beni öldürüp sonra dirilttiğinde benim malım ve çocuğum olacak” dedi. Bunun üzerine Allah şu âyetleri indirdi: “Âyetlerimizi inkâr eden ve ‘Bana elbette mal ve çocuk verilecek’ diyeni gördün mü? O gaybı mı öğrendi, yoksa Rahmân katında bir ahit mi aldı?” (Meryem 19/77-78) (Habbâb) dedi ki: (Ahit) sağlam söz (demektir).
Eşca'î, Süfyân'dan (rivayetinde) “kılıç” ve “sağlam söz” kelimelerini söylemedi.
Sahîh-i Buhârî 4733, Kitap 65, Hadis 255