Bırakın onu, çünkü o kokuşmuş bir şeydir

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bir gazvede idik —Süfyân bir keresinde “bir orduda” dedi—. Muhacirlerden bir adam ensardan bir adamın arkasına vurdu. Ensarlı: “Ey ensar, yetişin!” dedi; muhacir de: “Ey muhacirler, yetişin!” dedi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bunu işitti ve: “Bu cahiliye çağrısı da ne oluyor?” buyurdu. “Ey Allah'ın Resûlü! Muhacirlerden bir adam ensardan bir adamın arkasına vurdu” dediler. “Bırakın onu (bu çağrıyı), çünkü o kokuşmuş bir şeydir” buyurdu. Abdullah b. Übey bunu duydu ve: “Bunu yaptılar mı? Vallahi, eğer Medine'ye dönersek, en izzetli olan, en zelil olanı oradan mutlaka çıkaracaktır” dedi. Bu, Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) ulaştı. Ömer kalkıp: “Ey Allah'ın Resûlü! Bırak da şu münafığın boynunu vurayım” dedi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Bırak onu; insanlar Muhammed'in arkadaşlarını öldürdüğünü konuşmasın” buyurdu. Muhacirler Medine'ye geldiklerinde ensar onlardan daha çoktu; sonra muhacirler çoğaldı.

Süfyân dedi ki: Bunu Amr'dan ezberledim. Amr: “Câbir'i işittim: Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikteydik (dedi)” dedi.