"Yazılana güvenmeyelim mi?" diyenlere: "Hayır, amel edin; herkese kolaylaştırılmıştır" buyurdu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 4947, Kitap 65, Hadis 469
Türkçe meal

Ali (aleyhisselâm) şöyle rivayet etti:

Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanında oturuyorduk. “Sizden hiçbir kimse yoktur ki cennetteki yeri de cehennemdeki yeri de yazılmış olmasın” buyurdu. “Ey Allah'ın Resûlü! (Yazılana) güvenmeyelim mi?” dedik. “Hayır, amel edin; herkese kolaylaştırılmıştır” buyurdu. Sonra “Kim verir ve sakınırsa, en güzeli de tasdik ederse, biz de onu en kolaya kolaylaştırırız” (Leyl 92/5-7) âyetinden “Biz de onu en zora kolaylaştırırız” (Leyl 92/10) sözüne kadar okudu.

Sahîh-i Buhârî 4947, Kitap 65, Hadis 469

Arapça metin
حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَلِيٍّ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلاَّ وَقَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهُ مِنَ الْجَنَّةِ وَمَقْعَدُهُ مِنَ النَّارِ ". فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ نَتَّكِلُ قَالَ " لاَ، اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ ". ثُمَّ قَرَأَ {فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى * وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى * فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى} إِلَى قَوْلِهِ {فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى}

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 4947 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü