Ey Ebû Hüreyre! Karşılaşacağın şeyle kalem kurudu.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5076, Kitap 67, Hadis 14
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

“Ey Allah'ın Resûlü! Ben genç bir adamım, kendim için günaha (zinaya) düşmekten korkuyorum ve kadınlarla evlenecek bir şey bulamıyorum” dedim. Bana cevap vermeyip sustu. Sonra aynısını söyledim, yine sustu. Sonra aynısını söyledim, yine sustu. Sonra aynısını (tekrar) söyledim. Bunun üzerine Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Ey Ebû Hüreyre! Karşılaşacağın şeyle kalem kurudu. Bu durumda ister iğdiş ol, ister bırak.”

Sahîh-i Buhârî 5076, Kitap 67, Hadis 14

Arapça metin
وَقَالَ أَصْبَغُ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ وَأَنَا أَخَافُ عَلَى نَفْسِي الْعَنَتَ وَلاَ أَجِدُ مَا أَتَزَوَّجُ بِهِ النِّسَاءَ، فَسَكَتَ عَنِّي، ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " يَا أَبَا هُرَيْرَةَ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لاَقٍ، فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ ذَرْ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5076 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü