Enes, kendini Peygamber'e arz eden kadın için: "O senden hayırlıdır; Peygamber'e rağbet etti" dedi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5120, Kitap 67, Hadis 56
Türkçe meal

Sâbit el-Bünânî şöyle rivayet etti:

Enes'in yanındaydım; yanında da bir kızı vardı. Enes şöyle dedi: Bir kadın Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip kendisini ona arz etti ve: “Ey Allah'ın Resûlü! Bana bir ihtiyacın var mı?” dedi. Bunun üzerine Enes'in kızı: “Ne kadar da az hayâsı varmış! Vay utanç! Vay utanç!” dedi. Enes: “O senden hayırlıdır; Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) rağbet etti de kendisini ona arz etti” dedi.

Sahîh-i Buhârî 5120, Kitap 67, Hadis 56

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا مَرْحُومٌ، قَالَ سَمِعْتُ ثَابِتًا الْبُنَانِيَّ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ أَنَسٍ وَعِنْدَهُ ابْنَةٌ لَهُ، قَالَ أَنَسٌ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَعْرِضُ عَلَيْهِ نَفْسَهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَكَ بِي حَاجَةٌ، فَقَالَتْ بِنْتُ أَنَسٍ مَا أَقَلَّ حَيَاءَهَا وَاسَوْأَتَاهْ وَاسَوْأَتَاهْ. قَالَ هِيَ خَيْرٌ مِنْكِ رَغِبَتْ فِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَعَرَضَتْ عَلَيْهِ نَفْسَهَا.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5120 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü