Kızcağızım! Güzelliği ve Resûlullah'ın onu sevmesi hoşuna gitmiş olan şu kadın sakın seni aldatmasın!

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5218, Kitap 67, Hadis 151
Türkçe meal

İbn Abbâs, Ömer'den (radıyallahu anhüm) şöyle rivayet etti:

(Ömer) Hafsa'nın yanına girdi ve şöyle dedi: “Kızcağızım! Güzelliği ve Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) kendisini sevmesi hoşuna gitmiş olan şu kadın sakın seni aldatmasın!” -Âişe'yi kastediyordu.- (Ömer dedi ki:) Bunu Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) anlattım, o da gülümsedi.

Sahîh-i Buhârî 5218, Kitap 67, Hadis 151

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، عَنْ عُمَرَ ـ رضى الله عنهم ـ دَخَلَ عَلَى حَفْصَةَ فَقَالَ يَا بُنَيَّةِ لاَ يَغُرَّنَّكِ هَذِهِ الَّتِي أَعْجَبَهَا حُسْنُهَا حُبُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِيَّاهَا ـ يُرِيدُ عَائِشَةَ ـ فَقَصَصْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَبَسَّمَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5218 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü