Uyurken kendimi cennette gördüm; bir köşkün yanında bir kadın abdest alıyordu, köşk Ömer'indi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5227, Kitap 67, Hadis 160
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah'ın (sallallahu aleyhi ve sellem) yanında oturuyorduk. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Uyurken kendimi cennette gördüm. Bir de baktım, bir köşkün yanında bir kadın abdest alıyor. 'Bu kimin?' dedim. 'Bu, Ömer'in' dedi. Onun kıskançlığını hatırladım ve dönüp gittim.” Bunun üzerine Ömer meclisteyken ağladı, sonra: “Sana karşı mı kıskançlık duyacağım ey Allah'ın Resûlü!” dedi.

Sahîh-i Buhârî 5227, Kitap 67, Hadis 160

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جُلُوسٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بَيْنَمَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ، فَإِذَا امْرَأَةٌ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ، فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا قَالَ هَذَا لِعُمَرَ. فَذَكَرْتُ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا ". فَبَكَى عُمَرُ وَهْوَ فِي الْمَجْلِسِ ثُمَّ قَالَ أَوَعَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغَارُ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5227 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü