Hayber akşamı ehlî eşek eti pişen çömlekler için: İçindekileri dökün ve çömleklerini kırın.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5497, Kitap 72, Hadis 23
Türkçe meal

Seleme b. Ekva' (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Hayber'i fethettikleri günün akşamı olunca ateşler yaktılar. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) “Bu ateşleri ne için yaktınız?” buyurdu. “Ehlî eşeklerin etleri için” dediler. “İçindekileri dökün ve çömleklerini kırın” buyurdu. Topluluktan bir adam kalkıp “İçindekileri döküp onları yıkasak?” dedi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) “Ya da öyle (yapın)” buyurdu.

Sahîh-i Buhârî 5497, Kitap 72, Hadis 23

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ لَمَّا أَمْسَوْا يَوْمَ فَتَحُوا خَيْبَرَ أَوْقَدُوا النِّيرَانَ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " عَلَى مَا أَوْقَدْتُمْ هَذِهِ النِّيرَانَ ". قَالُوا لُحُومِ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ. قَالَ " أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا، وَاكْسِرُوا قُدُورَهَا ". فَقَامَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ فَقَالَ نُهَرِيقُ مَا فِيهَا وَنَغْسِلُهَا. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَوْ ذَاكَ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5497 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü