Bir adam izarını sürürken yere batırıldı; o, kıyamet gününe kadar yerin içinde çalkalanarak batmaktadır.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5790, Kitap 77, Hadis 8
Türkçe meal

Abdullah b. Ömer (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Bir adam izarını sürürken yere batırıldı. O, kıyamet gününe kadar yerin içinde çalkalanarak batmaktadır.”

Yûnus da Zührî'den (rivayetinde) ona mütâbaat etti. Şuayb ise Zührî'den (rivayetinde) onu merfû olarak nakletmedi.

(Başka bir senetle) Cerîr b. Zeyd şöyle dedi: Sâlim b. Abdullah b. Ömer ile birlikte evinin kapısında idim. Şöyle dedi: “Ebû Hüreyre'yi işittim; o da Peygamber'i (sallallahu aleyhi ve sellem) işitmiş” (diyerek) bunun benzerini (rivayet etti).

Sahîh-i Buhârî 5790, Kitap 77, Hadis 8

Arapça metin
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " بَيْنَا رَجُلٌ يَجُرُّ إِزَارَهُ، خُسِفَ بِهِ، فَهْوَ يَتَجَلَّلُ فِي الأَرْضِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " . تَابَعَهُ يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ. وَلَمْ يَرْفَعْهُ شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ. حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، أَخْبَرَنَا أَبِي، عَنْ عَمِّهِ، جَرِيرِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَلَى باب دَارِهِ فَقَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5790 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü