Gece namazında Resûlullah'ın soluna durdum; perçemimden tutup beni sağına geçirdi.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 5919, Kitap 77, Hadis 134
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bir gece teyzem Meymûne bt. Hâris'in yanında geceledim. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) da (nöbet) gecesinde onun yanındaydı. -dedi ki- Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kalkıp gece namazı kılmaya başladı; ben de onun soluna durdum. -dedi ki- Perçemimden tutup beni sağına geçirdi.

(Başka bir senetle) Ebû Bişr'den bu (hadis) rivayet edildi; (bu rivayette) “Perçemimden ya da başımdan” dedi.

Sahîh-i Buhârî 5919, Kitap 77, Hadis 134

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ عَنْبَسَةَ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بِتُّ لَيْلَةً عِنْدَ مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ خَالَتِي، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهَا فِي لَيْلَتِهَا ـ قَالَ ـ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ، فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ ـ قَالَ ـ فَأَخَذَ بِذُؤَابَتِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ. حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، بِهَذَا، وَقَالَ بِذُؤَابَتِي أَوْ بِرَأْسِي.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 5919 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü