İki nimet vardır ki insanların çoğu onlarda aldanmıştır: Sıhhat ve boş vakit.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6412, Kitap 81, Hadis 1
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “İki nimet vardır ki insanların çoğu onlarda aldanmıştır: Sıhhat ve boş vakit.”

Abbâs el-Anberî dedi ki: Safvân b. Îsâ bize, Abdullah b. Saîd b. Ebû Hind'den, o da babasından -İbn Abbâs'ı işittim (dedi)- (İbn Abbâs da) Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) bunun aynısını rivayet etti.

Sahîh-i Buhârî 6412, Kitap 81, Hadis 1

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ـ هُوَ ابْنُ أَبِي هِنْدٍ ـ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ، الصِّحَّةُ وَالْفَرَاغُ " . قَالَ عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6412 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü