Sizin en hayırlınız benim asrımdakilerdir; sonra adayıp da adağını yerine getirmeyen bir topluluk gelir.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6428, Kitap 81, Hadis 17
Türkçe meal

İmrân b. Husayn (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Sizin en hayırlınız benim asrımdakilerdir, sonra onlardan sonra gelenler, sonra onlardan sonra gelenlerdir.” İmrân dedi ki: Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) bu sözünden sonra (onu) iki defa mı, üç defa mı söylediğini bilmiyorum. (Sonra şöyle buyurdu:) “Sonra onlardan sonra bir topluluk gelir; kendilerinden şahitlik istenmeden şahitlik ederler, hıyanet ederler, kendilerine güvenilmez; adak adarlar, adaklarını yerine getirmezler. Onlarda şişmanlık ortaya çıkar.”

Sahîh-i Buhârî 6428, Kitap 81, Hadis 17

Arapça metin
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جَمْرَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي زَهْدَمُ بْنُ مُضَرِّبٍ، قَالَ سَمِعْتُ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " خَيْرُكُمْ قَرْنِي، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ". قَالَ عِمْرَانُ فَمَا أَدْرِي قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ قَوْلِهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا " ثُمَّ يَكُونُ بَعْدَهُمْ قَوْمٌ يَشْهَدُونَ وَلاَ يُسْتَشْهَدُونَ، وَيَخُونُونَ وَلاَ يُؤْتَمَنُونَ، وَيَنْذِرُونَ وَلاَ يَفُونَ وَيَظْهَرُ فِيهِمُ السِّمَنُ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6428 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü