Yarım hurma ile de olsa ateşten korunun; kim bunu bulamazsa güzel bir sözle (korunsun).

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 6540, Kitap 81, Hadis 129
Türkçe meal

Adî b. Hâtim (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): “Ateşten korunun” buyurdu. Sonra yüzünü çevirip kaçındı (bir şeyden sakınır gibi oldu). Sonra (yine): “Ateşten korunun” buyurdu. Sonra üç defa yüzünü çevirip kaçındı; öyle ki biz onun ateşe baktığını sandık. Sonra şöyle buyurdu: “Yarım hurma ile de olsa ateşten korunun. Kim (bunu) bulamazsa güzel bir sözle (korunsun).”

Sahîh-i Buhârî 6540, Kitap 81, Hadis 129

Arapça metin
قَالَ الأَعْمَشُ حَدَّثَنِي عَمْرٌو، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اتَّقُوا النَّارَ ". ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ، ثُمَّ قَالَ " اتَّقُوا النَّارَ ". ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ ثَلاَثًا، حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا، ثُمَّ قَالَ " اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 6540 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü