Biriniz insanlara namaz kıldırınca hafif tutsun; kendi başına kılınca dilediği kadar uzatsın.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 703, Kitap 10, Hadis 98
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Biriniz insanlara namaz kıldırdığında hafif tutsun; çünkü onların içinde zayıf, hasta ve yaşlı vardır. Biriniz kendi başına namaz kıldığında ise dilediği kadar uzatsın.”

Sahîh-i Buhârî 703, Kitap 10, Hadis 98

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِلنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ، فَإِنَّ مِنْهُمُ الضَّعِيفَ وَالسَّقِيمَ وَالْكَبِيرَ، وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِنَفْسِهِ فَلْيُطَوِّلْ مَا شَاءَ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 703 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü