Yalancı olduğu hâlde bir malı koparıp almak için sabr yemini eden, Allah'a O ona öfkeliyken kavuşur.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 7183, 7184, Kitap 93, Hadis 46
Hadis numaraları
7183, 7184
Türkçe meal

Abdullah (b. Mes'ûd) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Kim, kendisinde yalancı olduğu hâlde bir malı koparıp almak için sabr yemini (bağlayıcı yemin) ederse, Allah ona öfkeli olduğu hâlde Allah'a kavuşur.” Bunun üzerine Allah, “Allah'ın ahdini (az bir bedele) satanlar...” (Âl-i İmrân 3/77) âyetini indirdi. Abdullah onlara (bunu) anlatırken Eş'as geldi ve şöyle dedi: “(Bu âyet) benim ve bir kuyu hakkında kendisiyle davalaştığım bir adam hakkında indi. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem): ‘Beyyinen var mı?’ buyurdu. ‘Hayır’ dedim. ‘O hâlde (hasmın) yemin etsin’ buyurdu. ‘O zaman (hemen) yemin eder’ dedim. Bunun üzerine ‘Allah'ın ahdini (az bir bedele) satanlar...’ (Âl-i İmrân 3/77) âyeti indi.”

Sahîh-i Buhârî 7183, 7184, Kitap 93, Hadis 46

Arapça metin
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَحْلِفُ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ، يَقْتَطِعُ مَالاً وَهْوَ فِيهَا فَاجِرٌ، إِلاَّ لَقِيَ اللَّهَ وَهْوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ ". فَأَنْزَلَ اللَّهُ {إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ} الآيَةَ. فَجَاءَ الأَشْعَثُ وَعَبْدُ اللَّهِ يُحَدِّثُهُمْ فَقَالَ فِيَّ نَزَلَتْ وَفِي رَجُلٍ خَاصَمْتُهُ فِي بِئْرٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَلَكَ بَيِّنَةٌ ". قُلْتُ لاَ. قَالَ " فَلْيَحْلِفْ ". قُلْتُ إِذًا يَحْلِفُ. فَنَزَلَتْ {إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ} الآيَةَ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 7183, 7184 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü