Müminin misali ekinin taze filizi gibidir; kâfirinki ise Allah dilediğinde kıracağı dimdik sedir ağacı gibidir.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 7466, Kitap 97, Hadis 92
Türkçe meal

Ebû Hüreyre (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Müminin misali ekinin taze filizi gibidir; rüzgâr ona nereden gelirse yaprakları o yana eğilir, rüzgâr onu yatırır; rüzgâr dinince doğrulur. Mümin de böyledir; belâ ile sarsılır. Kâfirin misali ise sert ve dimdik duran sedir ağacı gibidir; nihayet Allah dilediği zaman onu kırar.”

Sahîh-i Buhârî 7466, Kitap 97, Hadis 92

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ خَامَةِ الزَّرْعِ، يَفِيءُ وَرَقُهُ مِنْ حَيْثُ أَتَتْهَا الرِّيحُ تُكَفِّئُهَا، فَإِذَا سَكَنَتِ اعْتَدَلَتْ، وَكَذَلِكَ الْمُؤْمِنُ يُكَفَّأُ بِالْبَلاَءِ، وَمَثَلُ الْكَافِرِ كَمَثَلِ الأَرْزَةِ صَمَّاءَ مُعْتَدِلَةً حَتَّى يَقْصِمَهَا اللَّهُ إِذَا شَاءَ ".

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 7466 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü