Kadınların ellerini uzatıp takılarını Bilâl'in elbisesine attıklarını gördüm.

Kaynak
Sahîh-i Buhârî 977, Kitap 13, Hadis 26
Türkçe meal

İbn Abbâs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Ona: “Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) ile birlikte bayram namazında bulundun mu?” diye soruldu. Şöyle dedi: “Evet. Küçüklüğümden dolayı (ona olan) yakınlığım olmasaydı orada bulunamazdım. (Peygamber çıktı,) Kesîr b. Salt'ın evinin yanındaki alâmete (işaret taşına) kadar geldi, namaz kıldı, sonra hutbe okudu. Sonra yanında Bilâl olduğu hâlde kadınların yanına geldi; onlara vaaz ve nasihat etti ve sadaka vermelerini emretti. Kadınların ellerini uzatıp (takılarını) Bilâl'in elbisesine attıklarını gördüm. Sonra o ve Bilâl evine doğru gittiler.”

Sahîh-i Buhârî 977, Kitap 13, Hadis 26

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَابِسٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، قِيلَ لَهُ أَشَهِدْتَ الْعِيدَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ، وَلَوْلاَ مَكَانِي مِنَ الصِّغَرِ مَا شَهِدْتُهُ، حَتَّى أَتَى الْعَلَمَ الَّذِي عِنْدَ دَارِ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ، وَمَعَهُ بِلاَلٌ، فَوَعَظَهُنَّ وَذَكَّرَهُنَّ، وَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ، فَرَأَيْتُهُنَّ يُهْوِينَ بِأَيْدِيهِنَّ يَقْذِفْنَهُ فِي ثَوْبِ بِلاَلٍ، ثُمَّ انْطَلَقَ هُوَ وَبِلاَلٌ إِلَى بَيْتِهِ.

Hata bildir

Sahîh-i Buhârî 977 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü