Şerîk tariki: Allah'ın Peygamberi tekbir aldı, iki saf da hep birlikte tekbir aldı.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 1245, Kitap 4, Hadis 48
Zayıf
Türkçe meal

Bize Temîm b. el-Muntasır rivayet etti; (dedi ki:) Bize İshâk -yani İbn Yûsuf- Şerîk'ten, o da Husayf'tan, onun isnadıyla ve (öncekinin) anlamınca haber verdi. (Bu rivayette) dedi ki: Allah'ın Peygamberi (sallallahu aleyhi ve sellem) tekbir aldı, iki saf da hep birlikte tekbir aldı.

Ebû Dâvûd dedi ki: Bunu (Süfyân) es-Sevrî de Husayf'tan bu anlamda rivayet etti. Abdurrahman b. Semure de böyle namaz kıldırdı; ancak (onda) kendilerine bir rekât kıldırıp selâm verdiği grup arkadaşlarının yerine gitti, bunlar gelip kendi başlarına bir rekât kıldılar, sonra onların yerine dönüp (diğerleri de) kendi başlarına bir rekât kıldılar.

Ebû Dâvûd dedi ki: Bunu bize Müslim b. İbrâhîm rivayet etti; (dedi ki:) Bize Abdüssamed b. Habîb rivayet etti; (dedi ki:) Babam bana, kendilerinin Abdurrahman b. Semure ile Kâbil'e gazaya gittiklerini ve onun kendilerine korku namazı kıldırdığını haber verdi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 1245, Kitap 4, Hadis 48

Arapça metin
حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ، أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ، - يَعْنِي ابْنَ يُوسُفَ - عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ خُصَيْفٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ . قَالَ فَكَبَّرَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَبَّرَ الصَّفَّانِ جَمِيعًا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ بِهَذَا الْمَعْنَى عَنْ خُصَيْفٍ وَصَلَّى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ هَكَذَا إِلاَّ أَنَّ الطَّائِفَةَ الَّتِي صَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ مَضَوْا إِلَى مَقَامِ أَصْحَابِهِمْ وَجَاءَ هَؤُلاَءِ فَصَلَّوْا لأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مَقَامِ أُولَئِكَ فَصَلَّوْا لأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً . قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُمْ غَزَوْا مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ كَابُلَ فَصَلَّى بِنَا صَلاَةَ الْخَوْفِ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 1245 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü