Türkçe meal
Zeyd b. Hâlid el-Cühenî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:
Bir adam Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) lukatayı (buluntu malı) sordu. (Resûlullah): “Onu bir yıl ilan et, sonra bağını ve kesesini öğren, sonra onu harca. Sahibi gelirse onu ona öde” buyurdu. (Adam): “Ey Allah'ın Resûlü! Ya kaybolmuş koyun?” dedi. “Onu al; o ancak senindir, ya da kardeşinindir, ya da kurdundur” buyurdu. (Adam): “Ey Allah'ın Resûlü! Ya kaybolmuş deve?” dedi. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) öyle kızdı ki yanakları kızardı -veya yüzü kızardı- ve: “Senin onunla ne işin var? Ayakkabısı (tabanları) ve su kabı (karnı) yanındadır; sahibi ona gelinceye kadar (idare eder)” buyurdu.
Sünen-i Ebû Dâvûd 1704, Kitap 10, Hadis 4