Bir gün oruç tut, bir gün iftar et; bu, oruçların en dengelisi ve Dâvûd'un orucudur; bundan faziletlisi yoktur.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2427, Kitap 14, Hadis 115
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Amr b. el-Âs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bana rastladı ve: “‘Geceyi mutlaka namazla, gündüzü de mutlaka oruçla geçireceğim’ dediğin bana anlatılmadı mı?” buyurdu. -(Râvi) dedi ki: Sanırım (Abdullah) şöyle dedi:- “Evet, ey Allah'ın Resûlü! Bunu söyledim.” (Peygamber): “(Gece) kalk ve uyu; oruç tut ve iftar et. Her aydan üç gün oruç tut; bu, bütün ömür oruç tutmak gibidir” buyurdu. Ben: “Ey Allah'ın Resûlü! Ben bundan daha faziletlisine güç yetiririm” dedim. “O hâlde bir gün oruç tut, iki gün iftar et” buyurdu. Ben: “Ben bundan daha faziletlisine güç yetiririm” dedim. “O hâlde bir gün oruç tut, bir gün iftar et; bu, oruçların en dengelisidir ve Dâvûd'un orucudur” buyurdu. “Ben bundan daha faziletlisine güç yetiririm” dedim. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Bundan daha faziletlisi yoktur” buyurdu.

Sünen-i Ebû Dâvûd 2427, Kitap 14, Hadis 115

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَلَمْ أُحَدَّثْ أَنَّكَ تَقُولُ لأَقُومَنَّ اللَّيْلَ وَلأَصُومَنَّ النَّهَارَ " . قَالَ - أَحْسِبُهُ قَالَ - نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ قُلْتُ ذَاكَ . قَالَ " قُمْ وَنَمْ وَصُمْ وَأَفْطِرْ وَصُمْ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ وَذَاكَ مِثْلُ صِيَامِ الدَّهْرِ " . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ . قَالَ " فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمَيْنِ " . قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ " فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا وَهُوَ أَعْدَلُ الصِّيَامِ وَهُوَ صِيَامُ دَاوُدَ " . قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2427 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü