Sizin bu dağ yollarına ve vadilere dağılmanız ancak şeytandandır.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2628, Kitap 15, Hadis 152
Sahih
Türkçe meal

Ebû Sa'lebe el-Huşenî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

İnsanlar bir konak yerine indiklerinde -Amr (b. Osman) şöyle dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bir konak yerine indiğinde insanlar- dağ yollarına ve vadilere dağılırlardı. Bunun üzerine Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Sizin bu dağ yollarına ve vadilere dağılmanız ancak şeytandandır.” Bundan sonra bir konak yerine inmediler ki birbirlerine sokulmuş olmasınlar; öyle ki: “Üzerlerine bir elbise yayılsa hepsini örterdi” denirdi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 2628, Kitap 15, Hadis 152

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ، وَيَزِيدُ بْنُ قُبَيْسٍ، - مِنْ أَهْلِ جَبَلَةَ سَاحِلِ حِمْصٍ وَهَذَا لَفْظُ يَزِيدَ - قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْعَلاَءِ أَنَّهُ سَمِعَ مُسْلِمَ بْنَ مِشْكَمٍ أَبَا عُبَيْدِ اللَّهِ يَقُولُ حَدَّثَنَا أَبُو ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيُّ قَالَ كَانَ النَّاسُ إِذَا نَزَلُوا مَنْزِلاً - قَالَ عَمْرٌو كَانَ النَّاسُ إِذَا نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَنْزِلاً - تَفَرَّقُوا فِي الشِّعَابِ وَالأَوْدِيَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ تَفَرُّقَكُمْ فِي هَذِهِ الشِّعَابِ وَالأَوْدِيَةِ إِنَّمَا ذَلِكُمْ مِنَ الشَّيْطَانِ " . فَلَمْ يَنْزِلْ بَعْدَ ذَلِكَ مَنْزِلاً إِلاَّ انْضَمَّ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ حَتَّى يُقَالُ لَوْ بُسِطَ عَلَيْهِمْ ثَوْبٌ لَعَمَّهُمْ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2628 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü