Karhâ'nın yavrusuna ihtiyacım yok; istersen onu Bedir zırhlarının seçkiniyle değişirim.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 2786, Kitap 15, Hadis 310
Zayıf
Türkçe meal

Dibâb (kabilesin)den bir adam olan Zü'l-Cevşen şöyle anlattı:

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) Bedir ehli(nin işin)i bitirdikten sonra, Karhâ denilen kısrağımın bir yavrusuyla ona geldim ve: “Ey Muhammed! Sana Karhâ'nın yavrusunu getirdim ki onu edinesin” dedim. (Peygamber): “Benim ona ihtiyacım yok. Ama istersen onun karşılığında sana Bedir zırhlarından seçkin olanını vereyim” buyurdu. “Ben onu bugün (en değerli) bir binek karşılığında bile değişmem” dedim. “Öyleyse benim ona ihtiyacım yok” buyurdu.

Sünen-i Ebû Dâvûd 2786, Kitap 15, Hadis 310

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ ذِي الْجَوْشَنِ، - رَجُلٍ مِنَ الضِّبَابِ - قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ أَنْ فَرَغَ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ بِابْنِ فَرَسٍ لِي يُقَالُ لَهَا الْقَرْحَاءُ فَقُلْتُ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي قَدْ جِئْتُكَ بِابْنِ الْقَرْحَاءِ لِتَتَّخِذَهُ قَالَ " لاَ حَاجَةَ لِي فِيهِ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ أُقِيضَكَ بِهِ الْمُخْتَارَةَ مِنْ دُرُوعِ بَدْرٍ فَعَلْتُ " . قُلْتُ مَا كُنْتُ أُقِيضُهُ الْيَوْمَ بِغُرَّةٍ . قَالَ " فَلاَ حَاجَةَ لِي فِيهِ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 2786 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü