Başının üzerinde def çalmayı adayan kadına "Adağını yerine getir" buyurdu.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 3312, Kitap 22, Hadis 71
Hasen Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Amr b. el-Âs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Bir kadın Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) gelip: “Ey Allah'ın Resûlü! Senin başının üzerinde def çalmayı adadım” dedi. “Adağını yerine getir” buyurdu. (Kadın): “Câhiliye ehlinin kurban kestiği şöyle şöyle bir yerde kurban kesmeyi adadım” dedi. “Bir sanem için mi?” buyurdu. “Hayır” dedi. “Bir vesen (put) için mi?” buyurdu. “Hayır” dedi. “Adağını yerine getir” buyurdu.

Sünen-i Ebû Dâvûd 3312, Kitap 22, Hadis 71

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُبَيْدٍ أَبُو قُدَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، : أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَضْرِبَ عَلَى رَأْسِكَ بِالدُّفِّ . قَالَ : " أَوْفِي بِنَذْرِكِ " . قَالَتْ : إِنِّي نَذَرْتُ أَنْ أَذْبَحَ بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا، مَكَانٌ كَانَ يَذْبَحُ فِيهِ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ . قَالَ : " لِصَنَمٍ " . قَالَتْ : لاَ . قَالَ : " لِوَثَنٍ " . قَالَتْ : لاَ . قَالَ : " أَوْفِي بِنَذْرِكِ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 3312 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü