İnsanların kalburdan geçirilir gibi eleneceği, geriye ahdi ve emaneti bozulmuş bir döküntünün kalacağı zaman gelecek.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 4342, Kitap 39, Hadis 52
Sahih
Türkçe meal

Abdullah b. Amr b. el-Âs (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Siz (şöyle) bir zamanda nasıl olursunuz?” -Veya: “Yakında öyle bir zaman gelecek ki insanlar o zamanda kalburdan geçirilir gibi elenecek; insanlardan bir döküntü kalacak; ahitleri ve emanetleri karışıp bozulmuş olacak, ihtilafa düşecekler ve şöyle olacaklar”- deyip parmaklarını birbirine geçirdi. “Ey Allah'ın Resûlü! (O zaman) biz nasıl yapalım?” dediler. Şöyle buyurdu: “Bildiğinizi (doğru bildiğinizi) alır, yadırgadığınızı bırakırsınız; kendi özel işinize yönelir, avamın işini bırakırsınız.”

Ebû Dâvûd dedi ki: Abdullah b. Amr'dan, o da Peygamber'den (sallallahu aleyhi ve sellem) birden fazla yoldan böyle rivayet edildi.

Sünen-i Ebû Dâvûd 4342, Kitap 39, Hadis 52

Arapça metin
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، أَنَّ عَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ أَبِي حَازِمٍ، حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " كَيْفَ بِكُمْ وَبِزَمَانٍ " . أَوْ " يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ زَمَانٌ يُغَرْبَلُ النَّاسُ فِيهِ غَرْبَلَةً تَبْقَى حُثَالَةٌ مِنَ النَّاسِ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَأَمَانَاتُهُمْ وَاخْتَلَفُوا فَكَانُوا هَكَذَا " . وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ فَقَالُوا وَكَيْفَ بِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " تَأْخُذُونَ مَا تَعْرِفُونَ وَتَذَرُونَ مَا تُنْكِرُونَ وَتُقْبِلُونَ عَلَى أَمْرِ خَاصَّتِكُمْ وَتَذَرُونَ أَمْرَ عَامَّتِكُمْ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 4342 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü