Ebû Mûsâ: Peygamber'i misvakı dilinin ucuna koymuş, öğürür gibi misvak kullanırken gördüm.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 49, Kitap 1, Hadis 49
Sahih
Türkçe meal

Ebû Mûsâ el-Eş'arî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Müsedded'in rivayetinde (Ebû Mûsâ) şöyle dedi: Bizi (bineğe) bindirmesini istemek için Resûlullah'a (sallallahu aleyhi ve sellem) geldik; onu dilinin üzerinde misvak kullanırken gördüm. -Ebû Dâvûd dedi ki: Süleymân (kendi rivayetinde) şöyle dedi: (Ebû Mûsâ) dedi ki: Peygamber'in (sallallahu aleyhi ve sellem) yanına girdim; misvak kullanıyordu ve misvakı dilinin ucuna koymuştu.- “Ih ıh” diyordu; yani öğürür gibi oluyordu.

Ebû Dâvûd dedi ki: Müsedded dedi ki: Uzun bir hadisti, onu kısalttım.

Sünen-i Ebû Dâvûd 49, Kitap 1, Hadis 49

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ أَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَسْتَحْمِلُهُ فَرَأَيْتُهُ يَسْتَاكُ عَلَى لِسَانِهِ - قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَقَالَ سُلَيْمَانُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَسْتَاكُ وَقَدْ وَضَعَ السِّوَاكَ عَلَى طَرَفِ لِسَانِهِ - وَهُوَ يَقُولُ " إِهْ إِهْ " . يَعْنِي يَتَهَوَّعُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ مُسَدَّدٌ فَكَانَ حَدِيثًا طَوِيلاً اخْتَصَرْتُهُ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 49 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü