Yüzüstü yatmak, Allah'ın buğzettiği bir yatıştır.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 5040, Kitap 43, Hadis 268
Zayıf
Türkçe meal

Ya'îş b. Tıhfe b. Kays el-Gıfârî şöyle anlattı:

Babam Suffe ehlindendi. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem): “Bizimle birlikte Âişe'nin evine gidin” buyurdu. Biz de gittik. “Ey Âişe! Bize yemek ver” buyurdu. (Âişe) haşîşe (dövülmüş buğdaydan yapılan bir yemek) getirdi; yedik. Sonra: “Ey Âişe! Bize yemek ver” buyurdu. (Âişe) bir katâ kuşu büyüklüğünde hays (hurma, yağ ve keşten yapılan bir yemek) getirdi; yedik. Sonra: “Ey Âişe! Bize içecek ver” buyurdu. (Âişe) büyük bir kap süt getirdi; içtik. Sonra: “Ey Âişe! Bize içecek ver” buyurdu. (Âişe) küçük bir kadeh getirdi; içtik. Sonra: “İsterseniz (burada) geceleyin, isterseniz mescide gidin” buyurdu. (Babam) dedi ki: Ben seher vakti mescitte yüzüstü yatarken bir adam ayağıyla beni dürterek: “Bu, Allah'ın buğzettiği bir yatıştır” dedi. Baktım; bir de ne göreyim, Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem)!

Sünen-i Ebû Dâvûd 5040, Kitap 43, Hadis 268

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَعِيشَ بْنِ طِخْفَةَ بْنِ قَيْسٍ الْغِفَارِيِّ، قَالَ كَانَ أَبِي مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " انْطَلِقُوا بِنَا إِلَى بَيْتِ عَائِشَةَ " . فَانْطَلَقْنَا فَقَالَ " يَا عَائِشَةُ أَطْعِمِينَا " . فَجَاءَتْ بِحَشِيشَةٍ فَأَكَلْنَا ثُمَّ قَالَ " يَا عَائِشَةُ أَطْعِمِينَا " . فَجَاءَتْ بِحَيْسَةٍ مِثْلِ الْقَطَاةِ فَأَكَلْنَا ثُمَّ قَالَ " يَا عَائِشَةُ اسْقِينَا " . فَجَاءَتْ بِعُسٍّ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبْنَا ثُمَّ قَالَ " يَا عَائِشَةُ اسْقِينَا " . فَجَاءَتْ بِقَدَحٍ صَغِيرٍ فَشَرِبْنَا ثُمَّ قَالَ " إِنْ شِئْتُمْ بِتُّمْ وَإِنْ شِئْتُمُ انْطَلَقْتُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ " . قَالَ فَبَيْنَمَا أَنَا مُضْطَجِعٌ فِي الْمَسْجِدِ مِنَ السَّحَرِ عَلَى بَطْنِي إِذَا رَجُلٌ يُحَرِّكُنِي بِرِجْلِهِ فَقَالَ " إِنَّ هَذِهِ ضِجْعَةٌ يُبْغِضُهَا اللَّهُ " . قَالَ فَنَظَرْتُ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 5040 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü