Câbir: İmam oturarak kıldığında oturarak kılın; İran halkının büyüklerine yaptığı gibi yapmayın.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 602, Kitap 2, Hadis 212
Sahih
Türkçe meal

Câbir b. Abdullah (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Medine'de bir ata bindi; (at) onu bir hurma kütüğünün üzerine düşürdü ve ayağı burkuldu. Onu ziyarete gittik; Âişe'nin üst kattaki odasında oturarak (nafile) namaz kılarken bulduk. (Câbir) dedi ki: Arkasında (ayakta) durduk; bize bir şey söylemedi. Sonra başka bir defa onu ziyarete gittik; farz namazı oturarak kıldı. Arkasında (ayakta) durduk; bize işaret etti, biz de oturduk. (Câbir) dedi ki: Namazı bitirince şöyle buyurdu: “İmam oturarak kıldığında siz de oturarak kılın; imam ayakta kıldığında siz de ayakta kılın. İran halkının büyüklerine yaptığı gibi yapmayın.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 602, Kitap 2, Hadis 212

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ رَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَسًا بِالْمَدِينَةِ فَصَرَعَهُ عَلَى جِذْمِ نَخْلَةٍ فَانْفَكَّتْ قَدَمُهُ فَأَتَيْنَاهُ نَعُودُهُ فَوَجَدْنَاهُ فِي مَشْرَبَةٍ لِعَائِشَةَ يُسَبِّحُ جَالِسًا قَالَ فَقُمْنَا خَلْفَهُ فَسَكَتَ عَنَّا ثُمَّ أَتَيْنَاهُ مَرَّةً أُخْرَى نَعُودُهُ فَصَلَّى الْمَكْتُوبَةَ جَالِسًا فَقُمْنَا خَلْفَهُ فَأَشَارَ إِلَيْنَا فَقَعَدْنَا . قَالَ فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ قَالَ " إِذَا صَلَّى الإِمَامُ جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا وَإِذَا صَلَّى الإِمَامُ قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَلاَ تَفْعَلُوا كَمَا يَفْعَلُ أَهْلُ فَارِسَ بِعُظَمَائِهَا " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 602 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü