Cerîr tariki: Kavga eden iki kızı birbirinden ayırdı; önünden geçmelerine aldırmadı.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 717, Kitap 2, Hadis 327
Sahih
Türkçe meal

Bize Osman b. Ebû Şeybe ve Dâvûd b. Mihrâk el-Firyâbî rivayet ettiler; dediler ki: Bize Cerîr, Mansûr'dan bu hadisi senediyle rivayet etti ve şöyle dedi: Benî Abdülmuttalib'den iki kız birbiriyle kavga ederek geldiler; (Resûlullah) onları tuttu -Osman dedi ki: aralarını ayırdı; Dâvûd ise dedi ki:- birini diğerinden çekip ayırdı. Buna (önünden geçmelerine) aldırmadı.

Sünen-i Ebû Dâvûd 717, Kitap 2, Hadis 327

Arapça metin
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَدَاوُدُ بْنُ مِخْرَاقٍ الْفِرْيَابِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ بِإِسْنَادِهِ قَالَ فَجَاءَتْ جَارِيَتَانِ مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ اقْتَتَلَتَا فَأَخَذَهُمَا - قَالَ عُثْمَانُ فَفَرَّعَ بَيْنَهُمَا وَقَالَ دَاوُدُ - فَنَزَعَ إِحْدَاهُمَا مِنَ الأُخْرَى فَمَا بَالَى ذَلِكَ .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 717 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü