İbn Mes'ûd (Alkame tariki): Teşehhüdü bitirdiğinde namazını tamamlamış olursun; kalkmak istersen kalk.

Kaynak
Sünen-i Ebû Dâvûd 970, Kitap 2, Hadis 581
شاذ بزيادة إذا قلت (الألباني)
Türkçe meal

Kâsım b. Muhaymira şöyle anlattı:

Alkame elimi tuttu ve bana şunu anlattı: Abdullah b. Mes'ûd onun elini tutmuş; Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) da Abdullah'ın elini tutmuş ve ona namazda teşehhüdü öğretmiş. (Râvi) A'meş'in hadisindeki duanın aynısını zikretti (ve şöyle dedi): “Bunu söylediğinde ya da bunu bitirdiğinde namazını tamamlamış olursun. Kalkmak istersen kalk, oturmak istersen otur.”

Sünen-i Ebû Dâvûd 970, Kitap 2, Hadis 581

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحُرِّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، قَالَ أَخَذَ عَلْقَمَةُ بِيَدِي فَحَدَّثَنِي أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ أَخَذَ بِيَدِهِ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ بِيَدِ عَبْدِ اللَّهِ فَعَلَّمَهُ التَّشَهُّدَ فِي الصَّلاَةِ فَذَكَرَ مِثْلَ دُعَاءِ حَدِيثِ الأَعْمَشِ " إِذَا قُلْتَ هَذَا أَوْ قَضَيْتَ هَذَا فَقَدْ قَضَيْتَ صَلاَتَكَ إِنْ شِئْتَ أَنْ تَقُومَ فَقُمْ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَقْعُدَ فَاقْعُدْ " .

Hata bildir

Sünen-i Ebû Dâvûd 970 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü