Güneş ve ay ne kimsenin ölümü ne de hayatı sebebiyle tutulur; Allah tecelli ettiği şey O'na boyun eğer.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 1262, Kitap 5, Hadis 460
Zayıf
Türkçe meal

Nu'mân b. Beşîr (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) zamanında güneş tutuldu. (Resûlullah) telaşla, elbisesini sürüyerek çıktı ve mescide geldi. Güneş açılıncaya kadar namaz kılmaya devam etti. Sonra şöyle buyurdu: “Bazı insanlar güneşin ve ayın ancak büyüklerden birinin ölümü sebebiyle tutulduğunu iddia ediyorlar. Durum öyle değildir. Güneş ve ay ne kimsenin ölümü ne de hayatı sebebiyle tutulur. Allah yarattıklarından birine tecelli ettiğinde, o şey O'na boyun eğer.”

Sünen-i İbn Mâce 1262, Kitap 5, Hadis 460

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَأَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ، وَجَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَخَرَجَ فَزِعًا يَجُرُّ ثَوْبَهُ حَتَّى أَتَى الْمَسْجِدَ فَلَمْ يَزَلْ يُصَلِّي حَتَّى انْجَلَتْ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ أُنَاسًا يَزْعُمُونَ أَنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَنْكَسِفَانِ إِلاَّ لِمَوْتِ عَظِيمٍ مِنَ الْعُظَمَاءِ وَلَيْسَ كَذَلِكَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ فَإِذَا تَجَلَّى اللَّهُ لِشَىْءٍ مِنْ خَلْقِهِ خَشَعَ لَهُ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 1262 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü