Gece namazına niyet ederek yatıp sabaha kadar uyuyakalan kimseye niyet ettiği yazılır; uykusu da Rabbinden ona sadaka olur.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 1344, Kitap 5, Hadis 542
Sahih
Türkçe meal

Ebü'd-Derdâ (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

(Sözü) Peygamber'e (sallallahu aleyhi ve sellem) dayandırarak şöyle dedi: “Kim gece kalkıp namaz kılmaya niyet ederek yatağına gider de sabaha kadar uyku ona galip gelirse, niyet ettiği şey ona yazılır; uykusu da Rabbinden ona bir sadaka olur.”

Sünen-i İbn Mâce 1344, Kitap 5, Hadis 542

Arapça metin
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَمَّالُ، حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَعْمَشِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " مَنْ أَتَى فِرَاشَهُ وَهُوَ يَنْوِي أَنْ يَقُومَ فَيُصَلِّيَ مِنَ اللَّيْلِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ حَتَّى يُصْبِحَ - كُتِبَ لَهُ مَا نَوَى وَكَانَ نَوْمُهُ صَدَقَةً عَلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 1344 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü