Fakir kocaya ve yetim yeğenlere verilen sadaka, sadaka yerine geçer mi diye soruldu; Resûlullah evet buyurdu.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 1835, Kitap 8, Hadis 53
Sahih
Türkçe meal

Ümmü Seleme (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) bize sadaka vermeyi emretti. Bunun üzerine Abdullah'ın hanımı Zeyneb: “Fakir olan kocama ve yetim olan kardeşimin çocuklarına sadaka vermem benim adıma yeterli olur mu? Ben onlara şöyle şöyle ve her hâlükârda harcıyorum” dedi. Resûlullah: “Evet” buyurdu.

(Râvi) dedi ki: Zeyneb, eli hünerli (el işiyle kazanan) bir kadındı.

Sünen-i İbn Mâce 1835, Kitap 8, Hadis 53

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِالصَّدَقَةِ . فَقَالَتْ زَيْنَبُ امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ أَيُجْزِينِي مِنَ الصَّدَقَةِ أَنْ أَتَصَدَّقَ عَلَى زَوْجِي وَهُوَ فَقِيرٌ وَبَنِي أَخٍ لِي أَيْتَامٍ وَأَنَا أُنْفِقُ عَلَيْهِمْ هَكَذَا وَهَكَذَا وَعَلَى كُلِّ حَالٍ قَالَ " نَعَمْ " . قَالَ وَكَانَتْ صَنَاعَ الْيَدَيْنِ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 1835 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü