Sizden birinin sırtında odun getirip satması, insanlardan dilenmesinden kendisi için daha hayırlıdır.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 1836, Kitap 8, Hadis 54
Sahih
Türkçe meal

Zübeyr (b. el-Avvâm) (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Sizden birinin iplerini alıp dağa gitmesi, sırtında bir bağ odun getirip satması ve parasıyla (insanlara) muhtaç olmaktan kurtulması, insanlardan –ister versinler ister vermesinler– dilenmesinden kendisi için daha hayırlıdır.”

Sünen-i İbn Mâce 1836, Kitap 8, Hadis 54

Arapça metin
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَوْدِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لأَنْ يَأْخُذَ أَحَدُكُمْ أَحْبُلَهُ فَيَأْتِيَ الْجَبَلَ فَيَجِيءَ بِحُزْمَةِ حَطَبٍ عَلَى ظَهْرِهِ فَيَبِيعَهَا فَيَسْتَغْنِيَ بِثَمَنِهَا خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ النَّاسَ أَعْطَوْهُ أَوْ مَنَعُوهُ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 1836 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü