Sadaka zengine helal olmaz; ancak zekât memuru, gazi, satın alan, fakirden hediye alan ve borçlu müstesnadır.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 1841, Kitap 8, Hadis 59
Sahih
Türkçe meal

Ebû Saîd el-Hudrî (radıyallahu anh) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Sadaka zengine helal olmaz; ancak beş kişi müstesnadır: Onu toplamakla görevli olan (zekât memuru/âmil), Allah yolunda savaşan gazi, onu kendi malıyla satın alan zengin, kendisine sadaka verilip de onu bir zengine hediye eden fakir ya da borçlu.”

Sünen-i İbn Mâce 1841, Kitap 8, Hadis 59

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لاَ تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ إِلاَّ لِخَمْسَةٍ لِعَامِلٍ عَلَيْهَا أَوْ لِغَازٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ لِغَنِيٍّ اشْتَرَاهَا بِمَالِهِ أَوْ فَقِيرٍ تُصُدِّقَ عَلَيْهِ فَأَهْدَاهَا لِغَنِيٍّ أَوْ غَارِمٍ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 1841 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü