Bildiğiniz doğruyu alır, yadırgadığınızı bırakır, kendi hususî işlerinize yönelirsiniz.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 3957, Kitap 36, Hadis 32
Hasen
Türkçe meal

Abdullah b. Amr (radıyallahu anhümâ) şöyle rivayet etti:

Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “İnsanların kalburdan geçirilir gibi elendiği, ahitleri ve emanetleri bozulmuş insanların döküntüsünün kaldığı, yakında gelecek bir zamanda hâliniz nice olur? Onlar ihtilafa düşmüşlerdir ve şöyle olmuşlardır.” Ve parmaklarını birbirine geçirdi. “Ey Allah'ın Resûlü! O olduğunda bizim hâlimiz nice olur?” dediler. Şöyle buyurdu: “Bildiğiniz (doğru) şeyi alırsınız, yadırgadığınız şeyi bırakırsınız; kendi hususî işlerinize yönelir, avamınızın işini terk edersiniz.”

Sünen-i İbn Mâce 3957, Kitap 36, Hadis 32

Arapça metin
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " كَيْفَ بِكُمْ وَبِزَمَانٍ يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَ يُغَرْبَلُ النَّاسُ فِيهِ غَرْبَلَةً وَتَبْقَى حُثَالَةٌ مِنَ النَّاسِ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَأَمَانَاتُهُمْ فَاخْتَلَفُوا وَكَانُوا هَكَذَا " . وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ قَالُوا كَيْفَ بِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا كَانَ ذَلِكَ قَالَ " تَأْخُذُونَ بِمَا تَعْرِفُونَ وَتَدَعُونَ مَا تُنْكِرُونَ وَتُقْبِلُونَ عَلَى خَاصَّتِكُمْ وَتَذَرُونَ أَمْرَ عَوَامِّكُمْ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 3957 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü