Gücünüzün yettiği amelleri tutun; Allah'a yemin olsun ki siz usanmadıkça Allah usanmaz.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 4238, Kitap 37, Hadis 139
Sahih
Türkçe meal

Âişe (radıyallahu anhâ) şöyle rivayet etti:

Yanımda bir kadın vardı. Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) yanıma girdi ve: “Bu kim?” dedi. “Falanca kadın; (geceleri) uyumaz” dedim -onun (ibadetteki) iyiliğini anlatıyordu-. Bunun üzerine Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Dur! Gücünüzün yettiği (amelleri) tutun. Allah'a yemin olsun ki siz usanmadıkça Allah usanmaz.” (Âişe) dedi ki: Dinin ona en sevimli olanı, sahibinin devam ettiği (amel) idi.

Sünen-i İbn Mâce 4238, Kitap 37, Hadis 139

Arapça metin
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ : كَانَتْ عِنْدِي امْرَأَةٌ فَدَخَلَ عَلَىَّ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ : " مَنْ هَذِهِ " . قُلْتُ : فُلاَنَةُ . لاَ تَنَامُ - تَذْكُرُ مِنْ صَلاَحِهَا - فَقَالَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ : " مَهْ عَلَيْكُمْ بِمَا تُطِيقُونَ فَوَاللَّهِ لاَ يَمَلُّ اللَّهُ حَتَّى تَمَلُّوا " . قَالَتْ : وَكَانَ أَحَبَّ الدِّينِ إِلَيْهِ الَّذِي يَدُومُ عَلَيْهِ صَاحِبُهُ .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 4238 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü