Kabir, âhiret duraklarının ilkidir; ondan kurtulan için sonrası daha kolaydır.

Kaynak
Sünen-i İbn Mâce 4267, Kitap 37, Hadis 168
Hasen
Türkçe meal

Osman b. Affân'ın azatlısı Hânî şöyle anlattı:

Osman b. Affân bir kabrin başında durduğunda sakalı ıslanıncaya kadar ağlardı. Ona: “Cenneti ve cehennemi anıyorsun da ağlamıyorsun; bundan dolayı ağlıyorsun!” denildi. Şöyle dedi: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Kabir, âhiret duraklarının ilkidir. (Kişi) ondan kurtulursa ondan sonrası ondan daha kolaydır. Ondan kurtulamazsa ondan sonrası ondan daha çetindir.” (Osman) dedi ki: Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle de buyurdu: “Kabir, gördüğüm her manzaradan daha korkunçtur.”

Sünen-i İbn Mâce 4267, Kitap 37, Hadis 168

Arapça metin
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَحِيرٍ، عَنْ هَانِئٍ، - مَوْلَى عُثْمَانَ - قَالَ : كَانَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ إِذَا وَقَفَ عَلَى قَبْرٍ يَبْكِي حَتَّى يَبُلَّ لِحْيَتَهُ فَقِيلَ لَهُ : تَذْكُرُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ وَلاَ تَبْكِي وَتَبْكِي مِنْ هَذَا قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ : " إِنَّ الْقَبْرَ أَوَّلُ مَنَازِلِ الآخِرَةِ فَإِنْ نَجَا مِنْهُ فَمَا بَعْدَهُ أَيْسَرُ مِنْهُ وَإِنْ لَمْ يَنْجُ مِنْهُ، فَمَا بَعْدَهُ أَشَدُّ مِنْهُ " . قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ : " مَا رَأَيْتُ مَنْظَرًا قَطُّ إِلاَّ وَالْقَبْرُ أَفْظَعُ مِنْهُ " .

Hata bildir

Sünen-i İbn Mâce 4267 metninde gördüğünüz hatayı bildirin. Bildiriminiz incelendikten sonra düzeltilir.

Hata türü